Beat the Underbrush to Scare the Snake 打草驚蛇

以有趣生动的故事内容呈现「打草惊蛇」这个成语的出处;配合有趣的成语漫画敎您如何在日常情境中正确地使用成语,适合对成语学习有兴趣的学习者。

1.成语故事—打草惊蛇(改写自《南唐近事》。正体动画2分,17页有声图画书、词汇解释,4页中英对照。)
「完了,大祸临头了,这状子的内容不也是在控告我吗?」县令王鲁吓得几乎瘫在椅子上,只是,他为什么在信上比喻自己是藏在草丛里的蛇呢?

2.成语漫画—打草惊蛇
(正体动画44秒,1页四格漫画,1页成语介绍,包含解释、例句及词汇。)

3.字词图卡—打草惊蛇(4页有声图画书,附英文翻译及拼音)
内容包含「打」、「草」、「惊」、「蛇」这三个中文字的发音、相关词汇及例句延伸。

功能
动画(正体) :全屏幕动画,正体中文字幕。
5Q-Book (正体及正体注音、正体拼音) :有声图画书,文字为正体中文、正体中文加注音、正体中文加汉语拼音。
5Q-Book(英文):有声图画书,文字为英文。
英译:书后附上内文的中英文对照。
词汇解释:文字为中文加汉语拼音,附英文翻译。

关于我们
随时随地看动漫 轻轻松松读经典
陆锋擅长利用多媒体将经典名著,转化为符合时代潮流的数字内容产品,「五子登科动漫阅读网」不但创新数位阅读的形式,也让「看动漫、读经典」成为一件暨流行又时髦的事,网站现在有超过560个动画故事。
陆锋团队了解单靠文字阅读是难以吸引学童,所以将这些经典名著以动漫元素重新诠释,并且因应全球行动阅读的趋势,推出「五子登科动漫阅读」iPad版系列,让全球学中文各年龄层的读者可以「随时随地看动漫 轻轻松松读经典」。

Web: www.5qchannel.com
Email: [email protected]